|
Та-акс! Приступим ^^ Дубль три ^^
|
|
| rosemirror | Дата: Пятница, 04.09.2015, 14:03 | Сообщение # 4351 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 1892
Репутация: 7
Статус: Offline
| Так, кто Сервампом у нас занимается?
- Если солнце существует для освещения планет, то зачем оно освещает и пустоту?
- На всякий случай. (с)
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Пятница, 04.09.2015, 14:08 | Сообщение # 4352 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Цитата rosemirror (  ) Так, кто Сервампом у нас занимается?
переводила Света, редактуру делала Тать по моей просьбе... эдит должна была Лена делать, но... тишина 
| | |
| |
| Нежить | Дата: Суббота, 05.09.2015, 07:24 | Сообщение # 4353 |
 Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Было бы неплохо написать этой команде.
Что у нас с покупкой второго тома? Сколько еще глав выложено на английском?
Цитата Skip_beat ( ) у нас проекты тырят и тырят 
Вполне закономерно. Свои проекты ведем абы как, новичков не обучаем, на форуме - тихо как в могиле, из команды уходим - никого не предупреждаем...
Может имеет смысл вообще оставить эту деятельность, чтобы лишний раз не расстраиваться?
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| sairaskieli | Дата: Вторник, 08.09.2015, 23:05 | Сообщение # 4354 |
 Тюдзё
Группа: Переводчики
Сообщений: 882
Репутация: 3
Статус: Offline
| Цитата Нежить ( ) Сколько еще глав выложено на английском?
Вышло 2 новых главы, сделаю перевод в ближайшее время.  Добавлено (08.09.2015, 23:05)
---------------------------------------------
Я доделаю Position и приступлю к переводу сермвапа. Вопрос в следующих инстанциях.
А что у нас опять стырили?
| | |
| |
| Нежить | Дата: Вторник, 22.09.2015, 17:16 | Сообщение # 4355 |
|
Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата sairaskieli ( ) А что у нас опять стырили?
Дык Сервампа и стырили... =(
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Пятница, 25.09.2015, 21:29 | Сообщение # 4356 |
|
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| походу дела нужно бросать затею переводить Сервампа... те, кто сейчас переводят будут выкладывать главу раз в неделю/раз в две недели... при этом у них (я так предполагаю) есть 38 глав точно на англ... они берут равки, а переводят текст с англ (в сети я нашла главы, правда в качестве не очень). Так что я даже не знаю... они быстро все переведут и смысл нам платить деньги за тома и фиг знает когда и как мы сможем главами заниматься...
Товарищи, хочу узнать вше мнение, что нам делать с этим проектом
| | |
| |
| sairaskieli | Дата: Суббота, 26.09.2015, 00:00 | Сообщение # 4357 |
|
Тюдзё
Группа: Переводчики
Сообщений: 882
Репутация: 3
Статус: Offline
| Цитата Skip_beat ( ) что нам делать с этим проектом
А что делать? Без вариантов. Нам бы хоть на одном проекте сосредоточиться. Вообще никого нет. Даже Хори некому было делать. 
Где все новички? Где? Начался сентябрь и все.
| | |
| |
| Нежить | Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 10:19 | Сообщение # 4358 |
|
Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата Skip_beat ( ) при этом у них (я так предполагаю) есть 38 глав точно на англ...
Откуда у них столько глав? Если манга лицензирована?
Цитата Skip_beat ( ) Товарищи, хочу узнать вше мнение, что нам делать с этим проектом 
Надо думать.
Цитата sairaskieli ( ) Где все новички?
А они были? 
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Воскресенье, 27.09.2015, 13:06 | Сообщение # 4359 |
|
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Цитата Нежить ( ) Откуда у них столько глав? Если манга лицензирована?
я малец ошиблась... с 8 главы они переводят с китайского... а на китайском более 38 глав
Цитата Нежить ( ) А они были?
были... один уже опять пропал, а другой усердно трудится))
| | |
| |
| Нежить | Дата: Воскресенье, 25.10.2015, 19:36 | Сообщение # 4360 |
|
Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата Skip_beat ( ) они переводят с китайского...
Если они переводят с китайского, то нам за ними не угнаться. Если же они перевели с английского то, что было в нете, и на этом у них пауза, то за проект можно (и нужно) бодаться.Добавлено (25.10.2015, 19:36)
---------------------------------------------
И написала бы чего-нибудь хорошего, но увы и ах, распинаться не перед кем, а впустую надрываться - глупо...
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| Premier | Дата: Воскресенье, 25.10.2015, 19:38 | Сообщение # 4361 |
 Сёсё
Группа: Клинеры
Сообщений: 512
Репутация: 0
Статус: Offline
| Привет)
| | |
| |
| Нежить | Дата: Воскресенье, 25.10.2015, 19:41 | Сообщение # 4362 |
|
Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Привет =)
Рада тебя видеть-слышать Как жизнь молодая? Что хорошего происходит?Добавлено (25.10.2015, 19:41)
---------------------------------------------
Ахахаха... я тебе первая сообщение написала 
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| Premier | Дата: Воскресенье, 25.10.2015, 19:46 | Сообщение # 4363 |
|
Сёсё
Группа: Клинеры
Сообщений: 512
Репутация: 0
Статус: Offline
| Так и тема сообщения такая же? Я думал, что это ответ так быстро пришел))))
Я тоже очень рад встрече)
В эту субботу "неожиданно " попал на заниятие по акварельной живописи (так ведь это называется?). Решил ходить.
А ещё клин надо делать... вот.
Как твои дела, что нового?
| | |
| |
| Нежить | Дата: Воскресенье, 25.10.2015, 19:52 | Сообщение # 4364 |
|
Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| О_о акварельная живопись? А как ты попал на это занятие? Слово "случайно" не совсем понятно... Получается, шел-шел, опа! акварельная живопись! А не зайти ли мне? =)
Клин манги от любимого мангаки? =)
Не боись, у меня самой такая же ситуация "клин надо доделывать" =)
Ну, дела идут, и уже хорошо. Ситуация моя с большего разрешилась, собрала и подала документы на помилование, теперь опять надо ждать... )
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| Premier | Дата: Воскресенье, 25.10.2015, 20:02 | Сообщение # 4365 |
|
Сёсё
Группа: Клинеры
Сообщений: 512
Репутация: 0
Статус: Offline
| Это ты про налоговую так? Долго же они тебя мучают. Или ты их?
А с акварельной живописью получилось так: шел мимо магазинчика художественных всякостей, там ещё выставка-продажа картин омских художников. Заглянул посмотреть на картины (там было на что посмотреть) и купить веерную кисточку - просили найти. Кисточки не было а на занятия позвали. И я решил "значит так надо, давно ведь хотел" Воть) Правда каляки мои такие страшные  Добавлено (25.10.2015, 20:02)
---------------------------------------------
А как твои занятия в художке?
| | |
| |
