|
Та-акс! Приступим ^^
|
|
| kovalitta | Дата: Пятница, 01.06.2012, 16:42 | Сообщение # 631 |
 Дайгенсуй
Группа: Переводчики
Сообщений: 1800
Репутация: 3
Статус: Offline
| Skip_beat, шли)) ну будет сколько есть)
So let it breathe, let it fly, let it go
Let it fall, let it crash, burn slow
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Пятница, 01.06.2012, 16:44 | Сообщение # 632 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| kovalitta, отправила)
| | |
| |
| Hallelujah | Дата: Пятница, 01.06.2012, 16:48 | Сообщение # 633 |
 Тюдзё
Группа: Друзья
Сообщений: 835
Репутация: 3
Статус: Offline
| Skip_beat, kovalitta, 50 тыс. в год это еще дешево (даже очень) - я вот хочу поступать на бизнес управление, так там придется платить тысяч 200. не меньше... Но я все же надеюсь на бесплатку попасть 
Если Катя сказала: "к вечеру все сделаю", значит, через 3 дня все будет готово в лучшем виде.
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Пятница, 01.06.2012, 16:50 | Сообщение # 634 |
|
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Hallelujah, поверь, учитывая, что мои родители получают вдвоем в месяц тысяч 12, то 50 платить за учёбу тяжело)
| | |
| |
| Hallelujah | Дата: Пятница, 01.06.2012, 16:53 | Сообщение # 635 |
|
Тюдзё
Группа: Друзья
Сообщений: 835
Репутация: 3
Статус: Offline
| Skip_beat, ну я думаю)
Если Катя сказала: "к вечеру все сделаю", значит, через 3 дня все будет готово в лучшем виде.
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Пятница, 01.06.2012, 16:54 | Сообщение # 636 |
|
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Hallelujah, я жду перевод 
| | |
| |
| kovalitta | Дата: Пятница, 01.06.2012, 16:56 | Сообщение # 637 |
|
Дайгенсуй
Группа: Переводчики
Сообщений: 1800
Репутация: 3
Статус: Offline
| Skip_beat, отлично! ты мастер своего дела! У меня некоторые предложения были такими корявыми, а ты их так облагородила. Надеюсь со временем мои переводы станут лучше)) Добавлено (01.06.2012, 16:56)
---------------------------------------------
Hallelujah, 200 тыщ аааааа!!!!! ааааа!!!!!!!!
So let it breathe, let it fly, let it go
Let it fall, let it crash, burn slow
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Пятница, 01.06.2012, 16:59 | Сообщение # 638 |
|
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| kovalitta, рада, что понравилось) если что, то меня можно будет назначить твоим корректором) думаю мы сработаемся Добавлено (01.06.2012, 16:59)
---------------------------------------------
конечно переводы станут лучше) иначе никак)
| | |
| |
| kovalitta | Дата: Пятница, 01.06.2012, 17:04 | Сообщение # 639 |
|
Дайгенсуй
Группа: Переводчики
Сообщений: 1800
Репутация: 3
Статус: Offline
| Skip_beat, мне тоже так кажется, определенно сработаемся)) обещаю что дальше будет меньше ошибок и опечаток))
So let it breathe, let it fly, let it go
Let it fall, let it crash, burn slow
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Пятница, 01.06.2012, 17:08 | Сообщение # 640 |
|
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| kovalitta, я даже в этом не сомневаюсь)
но даже если у тебя будет другой корректор, то ничего страшного) остальные лучше делают коррект, чем я 
| | |
| |
| Hallelujah | Дата: Пятница, 01.06.2012, 17:12 | Сообщение # 641 |
|
Тюдзё
Группа: Друзья
Сообщений: 835
Репутация: 3
Статус: Offline
| Skip_beat, кстати да, нам как раз на белый альбом редактор нужен - осталось, правда, клинера еще найти)
Если Катя сказала: "к вечеру все сделаю", значит, через 3 дня все будет готово в лучшем виде.
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Пятница, 01.06.2012, 17:16 | Сообщение # 642 |
|
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Hallelujah, может Нежить предложить быть клинером?
если нужен, значит буду редактором)
| | |
| |
| Hallelujah | Дата: Пятница, 01.06.2012, 17:18 | Сообщение # 643 |
|
Тюдзё
Группа: Друзья
Сообщений: 835
Репутация: 3
Статус: Offline
| Skip_beat, да Нежить у нас и так завалена работой 
Если Катя сказала: "к вечеру все сделаю", значит, через 3 дня все будет готово в лучшем виде.
| | |
| |
| kovalitta | Дата: Пятница, 01.06.2012, 17:18 | Сообщение # 644 |
|
Дайгенсуй
Группа: Переводчики
Сообщений: 1800
Репутация: 3
Статус: Offline
| давайте! давайте же делать вместе белый альбом! Для меня это такая радость!
So let it breathe, let it fly, let it go
Let it fall, let it crash, burn slow
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Пятница, 01.06.2012, 17:20 | Сообщение # 645 |
|
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Hallelujah, давай тогда я пока буду чистить Белый альбом? А как только появится новый клинер, тогда отдадим этот проект ему
| | |
| |
