Приветствую Вас, Гость
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Архив - только для чтения
Та-акс! Приступим ^^ Дубль два ^^
KinkajuДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:46 | Сообщение # 1441
Дайгенсуй
Группа: Эдиторы
Сообщений: 3030
Репутация: 3
Статус: Offline
Цитата (Нежить)
translate.ru тебе в помощь)))

А так не честно будет...


 
mamyrmДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:47 | Сообщение # 1442
Дайгенсуй
Группа: Друзья
Сообщений: 1304
Репутация: 1
Статус: Offline
OK, so we can start our lesson, but from what to begin?

Этот мир настолько жесток,
что даже в слове "картавость"
есть буква "р".
 
Skip_beatДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:47 | Сообщение # 1443
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
Цитата (Нежить)
Но ведь завтра выходной, можно и подольше поспать. Нет?

мм... ну, если меня не отлупят, то попробую посидеть чуть подольше :D


 
mamyrmДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:47 | Сообщение # 1444
Дайгенсуй
Группа: Друзья
Сообщений: 1304
Репутация: 1
Статус: Offline
Kinkaju, ну я могу снизу перевод писать

Этот мир настолько жесток,
что даже в слове "картавость"
есть буква "р".
 
KinkajuДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:50 | Сообщение # 1445
Дайгенсуй
Группа: Эдиторы
Сообщений: 3030
Репутация: 3
Статус: Offline
Цитата (mamyrm)
ну я могу снизу перевод писать

Не треба, що не зрозумію - через перекладач пущу

Добавлено (06.01.2013, 00:50)
---------------------------------------------

Цитата (Skip_beat)
мм... ну, если меня не отлупят, то попробую посидеть чуть подольше

Ну, тоді, поки що знову привіт


 
mamyrmДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:51 | Сообщение # 1446
Дайгенсуй
Группа: Друзья
Сообщений: 1304
Репутация: 1
Статус: Offline
Kinkaju, okay, but in grammer i usually have mistakes.

Этот мир настолько жесток,
что даже в слове "картавость"
есть буква "р".
 
НежитьДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:51 | Сообщение # 1447
Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
mamyrm, как обычно, для начала можно представиться, рассказать о себе, о своем родном городе, увлечениях, упомянуть любимые поры годы и поведать, чем именно занимался на летних каникулах)

Мертвым не место среди живых
 
Skip_beatДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:52 | Сообщение # 1448
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
Цитата (Kinkaju)
Ну, тоді, поки що знову привіт

hello!) How is your mood?)))


 
НежитьДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:53 | Сообщение # 1449
Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
Ошибки есть у всех, а тем более в языке, на котором ты не мечтаешь)

Мертвым не место среди живых
 
KinkajuДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:53 | Сообщение # 1450
Дайгенсуй
Группа: Эдиторы
Сообщений: 3030
Репутация: 3
Статус: Offline
Цитата (mamyrm)
okay, but in grammer i usually have mistakes.

Нічого страшного, я тут на українському теж чисто інтуїтивно пишу)))
Ну, і ще згадую, як у книгах, які читала, було написано)


 
НежитьДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:54 | Сообщение # 1451
Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
Цитата (Skip_beat)
How is your mood?)))


So so)

О, еще такой вариант могу - сomme ci, comme ça


Мертвым не место среди живых
 
KinkajuДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:56 | Сообщение # 1452
Дайгенсуй
Группа: Эдиторы
Сообщений: 3030
Репутация: 3
Статус: Offline
Цитата (Skip_beat)
hello!) How is your mood?)))

Гарний! Така розмова у нас, що просто ах)))
Цитата (Нежить)
Ошибки есть у всех, а тем более в языке, на котором ты не мечтаешь)

Гарно зазначено...


 
Skip_beatДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:56 | Сообщение # 1453
Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
Нежить, What is the Weather today?

 
KinkajuДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:57 | Сообщение # 1454
Дайгенсуй
Группа: Эдиторы
Сообщений: 3030
Репутация: 3
Статус: Offline
Так, два англічаніна, де Настя, вона мене підтримае!

 
mamyrmДата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:58 | Сообщение # 1455
Дайгенсуй
Группа: Друзья
Сообщений: 1304
Репутация: 1
Статус: Offline
Нежить, okay, my name is Mary, I live in Myrmansk since i was born. I am 14 years old. I was abroad a few times: in Finland, Norway(because i live in 300 km from them, also in a different towns and cities in Russia. Saint petersberg, Moskow and so on. I am keen on painting, skating and playing volleyboll. In addition, in my town there is a polar day and night. It is super, because our lessons at school in a polar night goes due to 40 min for some monthes November December January February and the first days of march

Этот мир настолько жесток,
что даже в слове "картавость"
есть буква "р".
 
Поиск:

Вверх
Вниз