|
Та-акс! Приступим ^^ Дубль два ^^
|
|
| Skip_beat | Дата: Четверг, 18.04.2013, 16:42 | Сообщение # 8071 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Цитата (Нежить) У нас же вроде только 1 глава вышла... еще три должно быть? эм... на сколько я в курсе, всего три главы в томе... одну мы сделали, значит осталось две)
| | |
| |
| Нежить | Дата: Четверг, 18.04.2013, 16:43 | Сообщение # 8072 |
 Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата (Skip_beat) эм... на сколько я в курсе, всего три главы в томе... одну мы сделали, значит осталось две)
Пойду гляну, сколько я отклинила одну или две...  Добавлено (18.04.2013, 16:43) --------------------------------------------- Фух, с меня одна глава осталась)
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Четверг, 18.04.2013, 16:46 | Сообщение # 8073 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Цитата (Нежить) Фух, с меня одна глава осталась) угусь)))) но... даже не знаю, когда будет делать вторая глава, т.к. редактуры все нет.... и не знаю, кому дать её редактировать... вот Ingegerd приедет в мае, дам ей)
| | |
| |
| Нежить | Дата: Четверг, 18.04.2013, 16:47 | Сообщение # 8074 |
 Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата (Skip_beat) кому дать её редактировать...
Аня переводила?)
Цитата (Skip_beat) вот Ingegerd приедет в мае, дам ей)
Бедная Ира, почти все наши проекты редактирует...
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Четверг, 18.04.2013, 16:50 | Сообщение # 8075 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Цитата (Нежить) Аня переводила?) да))
Цитата (Нежить) Бедная Ира, почти все наши проекты редактирует... да... на ней очень много редактуры( но... пока она сейчас редактировать не может, то бедные другие редакторы)
| | |
| |
| Нежить | Дата: Четверг, 18.04.2013, 16:52 | Сообщение # 8076 |
 Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата (Skip_beat) бедные другие редакторы)
А сколько у нас сейчас полноценных редакторов?
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Четверг, 18.04.2013, 16:54 | Сообщение # 8077 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Цитата (Нежить) А сколько у нас сейчас полноценных редакторов? м-м... ты, Edge, AkaiHana, Dai, ну и Ingegerd) эм... ещё Curly, но она ооочень долго редактирует.... А Лиза... на ней только проект Neko de Gomen)
| | |
| |
| Нежить | Дата: Четверг, 18.04.2013, 16:57 | Сообщение # 8078 |
 Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата (Skip_beat) ооочень долго редактирует....
Сомневаюсь, что дольше меня)
Я тогда подумаю)
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| Skip_beat | Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:01 | Сообщение # 8079 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 7925
Репутация: 12
Статус: Offline
| Цитата (Нежить) Сомневаюсь, что дольше меня) дольше) уж поверь)
Цитата (Нежить) Я тогда подумаю) подумай))))
| | |
| |
| Нежить | Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:04 | Сообщение # 8080 |
 Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| У нас еще один переводчик с японского, случаем, не появился?)
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| rosemirror | Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:14 | Сообщение # 8081 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 1892
Репутация: 7
Статус: Offline
| Нежить, было б неплохо, но нет... и это печально... я займусь поиском! (еще б было неплохо, если б будущий переводчик с японского мог и редактировать)) Жаль, что Smth не отзывается... и правда что ли ушла?..
- Если солнце существует для освещения планет, то зачем оно освещает и пустоту? - На всякий случай. (с)
| | |
| |
| Нежить | Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:17 | Сообщение # 8082 |
 Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата (rosemirror) если б будущий переводчик с японского мог и редактировать))
Ну, мы с Таней неплохо поредактировали на пару, но сейчас она просто не отвечает на мои запросы Я понимаю, что достала ее, но моих познаний в японском просто не хватает, чтобы иногда просто связать текст в единое целое... Я не против работать с ней и дальше, но, мне кажется, что ей это немного наскучило((( Может я ошибаюсь?..
А бывают онлайн-переводчики с японского?
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| rosemirror | Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:21 | Сообщение # 8083 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 1892
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата (Нежить) А бывают онлайн-переводчики с японского? Э-э... знать бы...
- Если солнце существует для освещения планет, то зачем оно освещает и пустоту? - На всякий случай. (с)
| | |
| |
| Нежить | Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:23 | Сообщение # 8084 |
 Дайгенсуй
Группа: Клинеры
Сообщений: 4847
Репутация: 7
Статус: Offline
| Цитата (rosemirror) Э-э... знать бы...
Ну, если узнаешь, то свисти )))
rosemirror, не было ли у тебя еще времени поискать томики японской манги? А то деньги - такая штука... Сначала они есть, а потом их нет, нет и нет... =)
Мертвым не место среди живых
| | |
| |
| rosemirror | Дата: Четверг, 18.04.2013, 17:44 | Сообщение # 8085 |
 Дайгенсуй
Группа: Администраторы
Сообщений: 1892
Репутация: 7
Статус: Offline
| Нежить, томики-то я нашла: Хоримия (сиквел, то есть оригинальная история, более 4-х томов, в планах) - ¥ 1,000 каждый = 317,56 рублей Hi no Kagutsuchi (покупаем все 3 тома, сразу пишу - манга остановлена автором, просто я хочу доперевести ее до этого последнего 3-го тома) - ¥ 599 каждый = 190,218 рублей Servamp (покупаем все 4 тома, ибо анлейторы как застряли на 4-й главе 1-го тома, так и сидят на ней) - ¥ 580 каждый = 184,185 рублей Kesshou Monogatari (покупаем 4 тома, только не НОВЕЛЛУ, А МАНГУ, хотя можем и за новеллу взяться) - ¥ 620 каждый = 196,887 рублей Blind of mind (сенен-ай, в планах) - ¥ 670 = 212,765 рублей Strobe Switch (яой, в планах) - ¥ 670 = 212,765 рублей Atashinchi no Danshi (сёдзё, в планах) - ¥ 420 = 133,375 рублей
Насчет возможности пересылки, как все именно происходит - расписано на аниманге (еще не читала, каюсь): http://animanga.ru/forum/topic.asp?TOPIC_ID=9786
- Если солнце существует для освещения планет, то зачем оно освещает и пустоту? - На всякий случай. (с)
| | |
| |