Все уже в курсе, что такое рекламки? Если нет, то загляните под спойлер (скопировано из темы "Кто за введение рекламки?").
Что такое рекламка. Рекламка - это оформленный лист, где мы рассказываем читателю о некоторых проектах, которые мы переводим, с целью его заинтересовать. Рекламка вкладывается в архив с главой.
Сама идея рекламки уже довольно распространена среди команд-переводчиков, т.е. это не наша задумка, как ни печально.
Так как все высказавшиеся на тему рекламки согласились с идеей ее введения, то давайте теперь все дружно думать о текстовой части этой самой рекламки.
Это, наверное, не совсем конкурс... Скорее, отбор интересных и оригинальных идей. В конце концов, наша рекламка должна быть в своем роде уникальна.
Итак:
1) Что еще можно добавить в рекламку, помимо описания проектов? //Ну там, от команды что-то, только поясните, что. 2) Пункты, на которые мы разбиваем описание проектов (или не разбиваем? ваши мысли). //Жанры, аудитория, что необычного и пр. 3) Описания любых проектов, которые вы можете и хотите описать. Об этот поподробней: - не надо писать рецензии или копировать описание сюжета, нам не нужны громоздкие тексты, ибо: а) читатель будет лень все это читать; б) место на рекламке ограничено; - 4-6 (ну максимум 8) ёмких предложения. Можете сказать чуть-чуть о проекте, о ваших впечатлениях (положительных) о нем, заикнуться о сюжете (1-2 предложения), рассказать читателю, что его ждет интересного в манге, чем она увлекательна, чем отличается от других подобных проектов и пр. Иными словами, поставьте себя на место этого самого читателя и представьте, что бы вас в описании манги могло заинтересовать (сказать по правде, я сама не мастер придумывать подобные описания, но вдруг у вас получится...) - Пример (НЕ ШАБЛОН! каждое описание уникально): Сборник историй о старшеклассниках, запутавшихся в своей жизни и чувствах. Автор бросает свет на самые болезненные отрывки из нашего детства, освещает их с разной стороны. Сюжет и рисовка настолько ярко передают чувства главных героев, что невозможно остаться равнодушным. Каждая глава таит в себе много интересных моментов для подростков и любителей психологии. (вполне возможно, что я отошла от своих слов, в таком случае извините (я попыталась...)) - Грамотная, красивая и структурированная речь, уместные речевые обороты. - Не забывайте пояснять, к какому проекту описание.
Совсем не обязательно отписываться по каждому из пунктов.
Ждем ваших идей и описаний!
Отбор идей - 19 октября. Отбор описаний - 26 октября.
P.S. Оформление рекламки по умолчанию на мне, но если кто вдруг хочет попробовать себя, не стесняйтесь, пишите :)
- Если солнце существует для освещения планет, то зачем оно освещает и пустоту? - На всякий случай. (с)